Category Archive: La Luna

Llueve otra vez (di Silvio Rodriguez)

Llueve otra vez (di Silvio Rodriguez)

di Silvio Rodriguez in Triptico Volumen Dos Ojala Music Cuba, 1992 Llueve otra vez detrás de mis frontales, entre oreja y oreja nubes bajas oscuras como cajas se disfrazan de fieros animales, de fieros …

 

Nos ocupamos del mar (di J.Sabina, J.Krahe, A.Pérez)

Nos ocupamos del mar (di J.Sabina, J.Krahe, A.Pérez)

Nos ocupamos del mar
(clicca sul
link per ascoltare il brano)


di Jorge y Javier Krahe

in La Mandragora,
di Joaquín Sabina, Javier Krahe, Alberto Pérez

da proyectokrahe.org

Igual que en televisión
interrumpen la emisión
para anunciar un brebaje
o un masaje,
interrumpo mi canción
y coloco aquí un mensaje.


“Nos ocupamos del mar
y tenemos dividida la tarea.
Ella cuida de las olas
yo vigilo la marea
Es cansado,
por eso al llegar la noche
ella descansa a mi lado
mis ojos en su costado”…

 

La collina dei ciliegi (di Mogol/Battisti)

La collina dei ciliegi (di Mogol/Battisti)

La collina dei ciliegi
(clicca sul
link per ascoltare il brano)

testo di Mogol/Battisti
cantata da Lucio Battisti,
in Memorie Segrete,
cd a tiratura limitata (500 copie)

…non è facile per me esprimere quanto senta più gradevole questa versione spagnola de “La collina dei ciliegi”, cantata dallo stesso Lucio Battisti…

Y si de veras tu deseas
una vida luminosa y más fragante
cancela con coraje esa súplica en tus ojos…

 

ò|a|si

ò|a|si

La nostra oasi in Ziril Zlobec, Itinerario d’amore, Antologia personale 1950-1997 introduzione di Giacinto Spagnoletti, Fondazione Piazzolla, Roma – 1997 Non esisteva nulla prima di noi sabbia e sole soltanto, …

 

piè|tra

piè|tra

Pietra (I) in Ziril Zlobec, Itinerario d’amore, Antologia personale 1950-1997introduzione di Giacinto Spagnoletti, Fondazione Piazzolla, Roma – 1997 Fondazione Piazzolla, Roma – 1997 Avendo promesso di volare, dovrei rischiare una …